eudu.eu eudu.eu
  1. po polsku
  2. Nederlands
  3. English
  4. français
Język
eudu.eu
EUDU.EU

Czasowniki w połączeniu z laten

Laten vallen
Een serveerster laat per ongeluk een glas wijn van haar dienblad vallen.
Het glas valt.
Zij laat het glas vallen.

Pools: upuścić

Laten zitten
Een meisje kijkt naar een spin in een spinnenweb aan de muur.
De spin zit in zijn web.
Zij laat de spin zitten.

Pools: “niech tak zostanie”

Laten weten
Sanne vertelt Samira dat ze gaat verhuizen.
Samira (rechts) weet nu alles.
Sanne (links) laat Samira weten dat zij gaat verhuizen.

Pools: powiadomić, poinformować

informeren is een formeler woord en wordt minder gebruikt.

Laten zien
Iemand laat zijn kasteel zien aan iemand anders.
Daan (rechts) ziet het kasteel.
Linda (links) laat Daan haar kasteel zien.

Pools: pokazać

tonen is een formeler woord en wordt minder gebruikt.

Laten staan
De paraplu staat tegen de muur. Een meisje loopt weg.
De paraplu staat tegen de muur.
Zij laat de paraplu staan.

Pools: zostawić, zapomnieć

Laten liggen
De telefoon ligt op tafel. Een meisje loopt weg.
De telefoon ligt op tafel.
Ze laat haar telefoon liggen.

Pools: zostawić, zapomnieć

Laten afkoelen
Een meisje blaast in haar kop koffie.
De koffie koelt af.
Ze laat haar koffie afkoelen.

Pools: zostawić do ostygnięcia

Haal niet door elkaar:

Laten vallenGooien
Links: een glas wijn dat per ongeluk van het dienblad valt. Rechts: een serveerster die een glas wijn naar de klant gooit.
Pools: upuścićrzucić Pools:
Ik laat mijn kies trekkenIk trek mijn kies
Links: een tandarts die een kies trekt. Rechts: een meisje dat zelf haar kies trekt.
Pools: wyrwać ząb (przez dentystę)wyrwać ząb (samemu) Pools:

Laat maar

laat maar zitten
}
Pools: już dobrze
laat maar
udostępnij tę stronę:

Het Zichtbaar Nederlands-boek is klaar!

  • Complete grammatica A1-B2
  • 48 thema's, 280 pagina's, meer dan 700 tekeningen
  • Bij elk thema zijn er spreekoefeningen
  • Nu te koop!

Najnowsze posty

Najczęściej oglądane