eudu.eu eudu.eu
  1. English
  2. Nederlands
  3. po polsku
  4. français
Language
eudu.eu
EUDU.EU

Word order: the whole story

Een stroomdiagram.
Something before the basic sentence?
Is it a
question?
no
no
yes
yes
Sanne
(subject)
drinkt
(verb)
koffie.
(rest)
Drinkt
(verb)
Sanne
(subject)
koffie?
(rest)
After the words:
en, maar, want, of, (dus*)

* = By dus you can choose: with or without inversion.
After the words:
dat
omdat
doordat
voordat
zodat
...
als
zoals
of (if)
alsof
die
hoewel
terwijl
toen
sinds
Question words without a question:
wie, wat, waar, wanneer, waarom, hoe, welk(e)
After all other words:
No inversion
Subclause
Inversion
Normal sentences have this structure:
subject
rest
verb
infinitive / perfect
pijltje
Click here to
change the sentence
A real sentence:
Joost
een vliegtuig
koopt
Important: an inverted jij-form loses the 't':
Je
veel geduld
hebt
Een meisje haalt kerstlichtjes uit de knoop.
With a preposition
The preposition (van) is part of the rest and remains at the same place. Even when the preposition is part of the verb, as in houden van:
Sylvia
van
grote risico's
houdt
Een meisje die racet in een winkelwagentje.
With a separable verb
The prefix (op) remains at its place. In case of a subclause, the verb comes (staat) right after the prefix (op). These two form one word:
Mirjam
elke dag om 7uur
staat
op
With an infinitive
Het rendier
niet meer
wilde
lopen
With a perfect form
Ik
schaatsen
heb
gekocht
Een jongen met schaatsen die naast het niet-bevroren water zit.
Om...te
Ze
door de stad
rent
om de trein te halen
One more example
Important: in a subclause, the subject (er) comes right after dat, omdat, als, ...:
Vanavond
er
een concert
is
share this page:

Het Zichtbaar Nederlands-boek is klaar!

  • Complete grammatica A1-B2
  • 48 thema's, 280 pagina's, meer dan 700 tekeningen
  • Bij elk thema zijn er spreekoefeningen
  • Nu te koop!

Recent posts

Most read