Mooi, lekker, leuk or gezellig: the difference

Music can be “mooi”, but fresh bread cannot smell “mooi”. And what is this typical Dutch word “gezellig”?

Mooi

beautiful: it looks nice or sounds good

Lekker

it tastes, smells or feels good

Leuk

nice: something that makes you happy

Gezellig

a nice social situation

Het weer is niet mooi, maar wel lekker

Het is geen gezellige avond, maar wel leuk en lekker

Het gebakje is mooi, maar niet lekker

Mooi, mooier, mooist

Een paar vergrotende vormen:

mooi	→	prachtig
lekker	→	heerlijk
leuk	→	geweldig
gezellig	→	supergezellig