Des erreurs belles : interessant / geïnteresseerd

On peut apprendre de nos erreurs, surtout des erreurs belles et drôles sont faciles à mémoriser. Tout afin de ne pas faire ces erreurs (de nouveau).

“Ze is interessant in Rotterdam.”
Een meisje staat in Rotterdam met heel veel fans om zich heen.

Een meisje leest een boek over Rotterdam.

“Ze is geïnteresseerd in Rotterdam.”

Parce que:

Iemand die enthousiast naar planeten kijkt.

1. Iets is interessant.
Planeten zijn interessant.
intéressant

2. Ze is geïnteresseerd.
Zij is geïnteresseerd in planeten.
intéressé

Ook correct:

  • Ze heeft interesse voor planeten.
  • Ze heeft interesse in planeten.
  • Ze vindt planeten interessant.
  • Planeten interesseren haar.
  • Planeten hebben haar interesse.