eudu.eu eudu.eu
  1. français
  2. Nederlands
  3. English
  4. po polsku
Langue
eudu.eu
EUDU.EU

Orthographe: des voyelles longues et courtes

La langue néerlandaise a des voyelles longues et courtes.

Les voyelles longues sont: aa, ee, oo, uu et ie

boot

Les voyelles courtes sont: a, e, o, u et i

bot

Ça fait quand même une différance:

boot
bot
maan
man
boom
bom
peen
pen
etc.

Règle: Une voyelle au fin d'une syllabe automatiquement devient longue.

Comparez:

Ne-der-land
U-trecht
Gro-nin-gen
Am-ster-dam

Ça fait dire, que le pluriel de boot n'est pas boo-ten, mais c'est boten (bo-ten).
On n'a pas besoin d'un 2ième o.

bo-ten

Dans le pluriel de bot, le ocours ne peut pas être au fin de la voyelle, parce qu'il deviendrait automatiquement long.
Si on ajoute un t, ce problème est résolu et le o reste court:

bot-ten

i - ie

Si le ie se trouve au fin d'une syllabe, on l'écrit comme ie:

één mier, twee mieren (mie-ren)

één vis, twee vissen (vis-sen)

le schwa

Un e qui n'a pas d'accent tonique, sonne presque toujours comme un schwa /ə/.

de → d/ə/

besturen → b/ə/-stu-r/ə/n

mode → mo-d/ə/

Comparez:
één boot, twee boten (bo-ten)
één bot, twee botten (bot-ten)
één maan, twee manen (ma-nen)
één man, twee mannen (man-nen)
één boom, twee bomen (bo-men)
één bom, twee bommen (bom-men)
één peen, twee penen (pe-nen)
één pen, twee pennen (pen-nen)
één dier, twee dieren (die-ren)
één ding, twee dingen (din-gen)
ik maak, wij maken (ma-ken)
ik pak, wij pakken (pak-ken)
ik bestuur, wij besturen (be-stu-ren)
ik rust, wij rusten (rus-ten)
Een hond die een boot door de tuin sleept. Ernaast ligt een bot. Het baasje zegt dat de hond steeds minder goed kan horen.
partagez ce site:

Het Zichtbaar Nederlands-boek is klaar!

  • Complete grammatica A1-B2
  • 48 thema's, 280 pagina's, meer dan 700 tekeningen
  • Bij elk thema zijn er spreekoefeningen
  • Nu te koop!

Dernières contributions

Les plus populaires